Native de Briey, la capitale administrative du Pays-Haut meurthe-et-mosellan, Sarah Lampaert boucle sa quatrième année d’études à l’École supérieure d’art de Lorraine, à Metz, option communication. Au moment de la réalisation du numéro 2 de Court Circuit, elle effectuait un stage au sein de Nouvelle Étiquette, le bureau qui signe le design graphique de la revue. En plus de participer à la mise en forme de ce numéro, Sarah s’est portée volontaire pour illustrer le récit d’Adeline Lamia par des collages, avec pour aiguillon tout trouvé le directeur artistique de la revue, fondateur de Nouvelle Étiquette et artiste au sein de l’atelier dix bis, Xavier Pompelle.